Promouvoir les interets fondamentaux et légitimes de la République Populaire de Chine en Europe
  BLOCS
Un avertissement de la douane aux voyageurs qui quittent le territoire chinois
Réference: le Quotidien du Peuple en ligne
Page fonction  [Taille:Grande Moyenne Petite][Fermer]

L'aérogare T3 de l'Aéroport international « Capitale » de Beijing sera mise en service officiellement à partir du 29 février prochain et les douaniers affectés à cette aérogare sont déjà sur place. La douane de Beijing a donné l'avertissement suivant : les voyageurs, qui quittent le territoire chinois par l'aérogare T3 et dont les bagages auront à faire l'objet de déclaration auprès de la douane, doivent remplir auparavant les formalités de déclaration douanière et procéder ensuite à l'enregistrement de ces derniers. Tous les voyageurs concernés doivent faire attention à cela, car c'est une différence par rapport à autrefois.

Le chef adjoint de la douane de l'Aéroport de la Capitale Sun Minghui a expliqué qu'auparavant à l'aérogare T2 le moyen adopté par la douane à l'égard des voyageurs en partance pour l'étranger est un mode de contrôle et de surveillance passager, isolé et fermé et la déclaration douanière était obligatoire pour tous les voyageurs qui quittent le territoire national et c'était seulement après l'accomplissement des formalités douanières concernées qu'ils pouvaient accéder aux comptoirs d'enregistrement. Quant à l'aérogare T3, il y est adopté le mode de salle ouverte d'enregistrement et de départ et le passage douanier contrôlé, surveillé et fermé est supprimé, ainsi les voyageurs peuvent accéder directement aux comptoirs d'enregistrement. A cet effet, tout voyageur qui a des choses à déclarer à la douane doit remplir les formalités douanières avant l'enregistrement des bagages. C'est pourquoi il doit de son propre chef se rendre aux comptoirs de déclaration douanière qui se trouvent entre les zones D et E de la grande salle d'enregistrement et de départ de l'aérogare en question pour remplir les formalités nécessaires. En cas où le voyageur procède d'abord à l'enregistrement des bagages et remplit après les formalités de déclaration douanière, cela pourrait peut-être lui causer des ennuis par suite du retard dû au fâcheux contretemps.

 

Page fonction [taille:Grande Moyenne Petite][Fermer]
Copyright © by CHINE EUROPE PROMOTION INTERETS
Developped by Qiumeng XU